Zadnje ažuriranje: 12. March 2026.
KalendarApartmana (dostupan na app.kalendarapartmana.com) je web aplikacija za upravljanje rezervacijama kratkoročnog smještaja. Uslugu pruža VIBIUS TOURS d.o.o., turistička agencija, Padrele 92, 23205 Bibinje, OIB: 40041281521, upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Zadru pod MBS: 110070938 (u daljnjem tekstu: "mi", "nas" ili "Pružatelj usluge").
Korištenjem aplikacije prihvaćate ove Uvjete korištenja. Ako se ne slažete s njima, molimo vas da ne koristite aplikaciju.
Za korištenje aplikacije potrebno je kreirati korisnički račun s valjanom email adresom. Odgovorni ste za točnost podataka koje unosite i za sigurnost pristupnih podataka svog računa. Jedan korisnički račun smije koristiti samo jedna osoba ili pravni subjekt.
Zadržavamo pravo odbiti ili ukinuti račun koji krši ove uvjete ili se koristi u nezakonite svrhe.
Besplatni plan omogućuje upravljanje jednim (1) apartmanom bez vremenskog ograničenja i bez potrebe za unosom podataka o plaćanju.
Pro plan omogućuje upravljanje neograničenim brojem apartmana i pristup svim funkcionalnostima. Cijena Pro plana navedena je na stranici s cijenama i može se naplatiti mjesečno ili godišnje. Pružatelj usluge zadržava pravo promjene cijena uz prethodnu obavijest od minimalno 30 dana putem emaila.
Plaćanje se vrši putem platforme Stripe, koja obrađuje sve podatke o kartici. Mi ne pohranjujemo niti imamo pristup brojevima vaših kartica.
Pretplata se automatski obnavlja na kraju svakog obračunskog razdoblja (mjesečno ili godišnje) sve dok je ne otkažete. Račun za uslugu izdaje se u skladu s hrvatskim propisima o fiskalizaciji.
Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem postavki u aplikaciji. Nakon otkazivanja, Pro funkcionalnosti ostaju aktivne do kraja plaćenog razdoblja. Po isteku, račun se vraća na Besplatni plan.
Povrat novca moguć je isključivo u roku od 14 dana od prve uplate, u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača (pravo na jednostrani raskid ugovora sklopljenog na daljinu). Nakon tog roka, povrat nije moguć za već započeta obračunska razdoblja.
Aplikaciju smijete koristiti isključivo za zakonite svrhe vezane uz upravljanje kratkoročnim smještajem. Zabranjeno je:
Aplikacija omogućuje sinkronizaciju s vanjskim platformama (Booking.com, Airbnb i dr.) putem iCal protokola. Sinkronizacija ovisi o dostupnosti i formatu podataka tih platformi, te ne možemo jamčiti potpunu točnost ili pravovremenost sinkroniziranih podataka u svim okolnostima. Korisnik je odgovoran za provjeru točnosti svojih rezervacija.
Sav sadržaj aplikacije (dizajn, kod, logotipi, tekstovi) vlasništvo je VIBIUS TOURS d.o.o. i zaštićen je zakonom. Podaci koje unosite (rezervacije, podatci o gostima, apartmanima) ostaju vaše vlasništvo.
Trudimo se osigurati dostupnost aplikacije 24 sata dnevno, ali ne jamčimo neprekidan rad. Povremeni prekidi mogu nastati radi održavanja, ažuriranja ili okolnosti izvan naše kontrole. O planiranim prekidima obavijestit ćemo korisnike unaprijed kad je to moguće.
Aplikacija se pruža "kakva jest" (as-is). Ne odgovaramo za gubitak prihoda, propuštene rezervacije ili drugu posrednu štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja aplikacije. Naša ukupna odgovornost ograničena je na iznos koji ste nam platili u posljednjih 12 mjeseci.
Korisnik je u potpunosti odgovoran za točnost podataka koje unosi u aplikaciju te za poštivanje svih primjenjivih propisa u vezi s iznajmljivanjem smještaja (uključujući prijavu gostiju, porezne obveze i sl.).
U bilo kojem trenutku možete zatražiti brisanje svog korisničkog računa i svih povezanih podataka slanjem zahtjeva na kontakt@kalendarapartmana.com. Brisanje ćemo izvršiti u roku od 30 dana, osim za podatke koje smo zakonski obvezni čuvati (npr. izdani računi).
Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja. O bitnim promjenama obavijestit ćemo vas putem emaila ili obavijesti u aplikaciji najmanje 15 dana prije stupanja na snagu. Nastavak korištenja nakon tog roka smatra se prihvaćanjem novih uvjeta.
Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sve sporove nadležan je stvarno nadležni sud u Zadru.
Za sva pitanja vezana uz ove uvjete obratite nam se na:
VIBIUS TOURS d.o.o.
Email: kontakt@kalendarapartmana.com
Telefon: 099 832 7030